四个维度详细讲解英语不可数名词的底层思维逻辑 cake可数吗( 三 )

由于它的同质性，当我们使用一个面包时，我们不知道它是一大块面包还是一小块面包。然而，我们在中文中所熟悉的“一条面包”本质上是“一袋面包”或“特定品牌的面包” 。而那个牌子的面包就是固定那个包装风格，形状已经商定了。
与其他食物相比，它们在产生时就有固定的形状和大小，因此具有有界性和可复制性。比如两个羊角面包就是两个羊角面包，你知道，两个一模一样的东西。但是面包，你不能确定是两袋还是两袋。
钱:钱这个词其实是一个大的范畴。货币的从属概念包括美元、硬币、美分、英镑等等。钱在一定的参考范围内(即边界、功能界别)是无界的。无论是一分钱还是一百万元，它作为货币的功能是完全一样的。所以货币这个词是不可数名词，但是货币的具体单位(比如美元)是可以数的。
家具:家具之所以不可数，是因为“家具”这个名词是个大牌，在一定的参照范围内(即边界、功能板块)是无界的。家具的从属概念包括桌子、椅子、架子等。这些具体的事物是可数的，但家具的一般概念是不可数的。
设备:设备也是一个通用的概念，它的细分可以包括许多具体的仪器和工具。
草:草是植物的一种，是一个通用的概念。它的从属概念是杂草、药草、稻草等。杂草是可数的，草是不可数的。鸟其实是一个通用的概念，但是鸟是可以算的。因为鸟是一种东西，但它指的是特定的“有头、有角、有翅膀、会飞的东西”，是有边界的，是可以复制的，是不可分割的。与去年同期相比，分了草还是草，没有新名字。
有的同学可能会说:老师，你说的不对。草是按照生物学来划分的，还可以包括根、茎、叶等部分。
这个问题其实很好，很有想法。语言是发展的。只能用各种手段解释，却无法克制。英语名词有可数和不可数之分。事实上，在古英语时期的初期，由于人们认知能力的限制，早期的人们不可能用科学的方法对草的各个部分进行详细的划分。而且草比较?。?比较密，没必要详细研究。但是鸟不一样。人们可以直观地看到互不相连的独立个体，可以清楚地区分不同的身体部位。
按照这个思路，我们还可以解释很多事情，比如面包的产生，肥皂的产生。这些食物本来是自然界没有的，只是我们后来产生了，这些词也是后来才有的。更极端的，随着我们科学水平的提高，水可以细分为原子、分子、氢原子、氧原子等等。然而，就是这样一个过程，我们的语言首先是按照常规的宏观观察来使用的，然后才是动态发展的。通俗的说就是:古人分了就分了。后来新的事情，按照新的方法。老方法，新人用新方法。
原因二:单词的来源
词源不同也是英语中名词可数的一个重要原因。
粉笔为什么不可数？
钢笔、铅笔等。英语中有可数名词，如两支钢笔，三支铅笔等。，但粉笔是不可数名词。其实这是英语粉笔的词汇来源造成的。粉笔就是那种白石灰，会在黑板上留下粉末，长期呼吸对肺不好。它最初指的是白垩，一种柔软的白色石头。因为可以写白色，所以同时用粉笔粉笔来代表粉笔。但是粉笔也可以加S，表示种类，不同种类的粉笔，一盒彩色粉笔。这个不可数名词可以数，就是下面这个。
为什么肥皂是不可数的？
这种肥皂东西也是工业生产后生产出来的。起初，肥皂被说成是液体，但随着工业的发展，它逐渐变成了固体形状，我们称之为肥皂。
现在我们的老人可能还会称肥皂为“胰腺”，尤其是东北人。之所以这么叫，是因为在工业水平不发达的时候，我们用猪的内脏“胰腺”来做肥皂，用来洗东西或者洗脸。小时候看过制作过程，后来长大了就渐渐忘记了。你可以下定决心，感受一下这款肥皂为什么不可数。
不可数名词的可数原因卢金林认为，英语中很少有纯粹的可数名词和不可数名词，但大量的词既可以用作可数名词，也可以用作不可数名词。“边界”的概念在本质上是模糊的、虚拟的和不固定的。在人类对客观世界的认知中，我们往往会根据自己对世界的经验，给认知对象指定一个结构性的边界，即主观上把一些事物看成有边界的，把一些事物看成无边界的。所以，事物是有界的还是无界的，并不是固定不变的，在特定的语言环境中可以相互转化。
正是因为这个原因(名词的范畴发生了变化)，才出现了可数名词和不可数名词之间的转换。